[Outfit Challenge] Dia/Day 20 - Saia rodada burgundy / Burgundy skirt [4]

     PT || Dou por terminado o desafio. Agora vem a parte divertida que é juntar os looks, mas isso fica para os próximos dias. :) No look de hoje optei por cores sólidas, um conjunto fácil e divertido para os dias de chuva, apesar que se estiver a chover mesmo muito se calhar é melhor optar por galochas. Espero que tenham um bom dia!

     ENG || I declare the challenge completed. And now is the fun part: the remixes. :) In today's look I chose solid colors, an easy and fun outfit for the rainy days, although if it's raining a lot maybe is better to wear wellies. I wish you a good day!

Parka - Primark - 12,99€ || Camisola/Sweater - Primark - 4€ || Saia/Skirt - Bershka - 2,99€ || Collants/Tights - Primark - 4€ || Botins/Ankle boots - loja chinesa local / local store - 5€

Bolsa/Bag - emprestada/borrowed || Colar/Necklace - eBay - cerca de/around 1€ || Pulseira/Bracelet - Claire's - 1€ || Anel/Ring - C&A - 2€

.  Total conjunto: 32,98€  .

[Outfit Challenge] Dia/Day 19 - Vestido azul floral / Blue floral dress [4]

     PT || Uuh!! Estou quase a acabar o desafio... Foram quantos meses? Cerca de quatro? Que tristeza... Mas mais importante do que fazer as coisas rápido, é fazê-las até ao fim, e pelo menos essa parte foi cumprida. O look de hoje é mais primaveril, excetuando os collants pretos opacos, mas como devem saber eu não uso saias curtas sem collants, preferência pessoal. Decidi juntar um casaquinho mais primaveril e a bolsa nova da Stradivarius para dar cor, gostei muito, confesso.

     ENG || Uuh!! I'm almost finished with the challenge... It's been four months now? Shame on me... But more important than to do things fast, is to do them until the end, and at least that part I've accomplished. Today's look is more suitable for spring, except for the black opaque tights, but as you may noticed I don't wear short skirts without tights, personal preference. I decided to put together the dress with this light weight jacket and my new bag from Stradivarius to bring some color to the outfit, I really like it, I confess.

Casaco / Jacket - Bershka - 12,99€ || Vestido / Dress - Primark - 3€ || Collants / Tights - Primark - 4€ || Botins / Ankle boots - Primark - 7€

Bolsa / Bag - Stradivarius - 3,99€ || Cinto / Belt - Primark - 1€ || Pulseira / Bracelet - Primark - 2€ || Anel / Ring - eBay - cerca de 1€

.  Total conjunto: 34,98€  .

[Outfit Challenge] Dia/Day 18 - Calças pretas / black pants [4]

     PT || Neste momento estou atolada em matéria e artigos para estudar, para a semana começam os meus exames e por isso guardei algumas das faltas que posso dar para não ir esta semana toda. O que não quer dizer que tenha tempo para, infelizmente, ler os vossos blogs, e especialmente comentar, que sinto falta de o fazer, mas tenho muita coisa para organizar. Aqui vos deixo mais um look do desafio, já falta mesmo pouquinho para terminar. Adoro juntar branco e preto, é fácil e fica sempre bem, gostei muito do resultado deste look, espero que gostem também.

     ENG || Right now I'm full of articles and stuff to study, next week my exams will start and for that reason I'm going to miss university all of this week. This doesn't mean that I have time for, unfortunately, read your blogs, e specially to comment on them, I really miss doing that, but I have so much to organize. So, I leave here another look from the challenge, that will be over very soon. I love to mix white and black, is so easy and always looks good, I really liked the result of this look, and I hope you like it too.

Colete / Faux fur vest - eBay - cerca de/around 15€ || Camisola/Sweater - Pull & Bear - 7,99€ || Calças/Pant - Éme - 5€ || Botins - Bershka - 15,99€

Bolsa/Bag - Primark - 5€ || Colar/Necklace - Primark - 2€

.  Total conjunto: 50,98€  .

[Outfit Challenge] Dia/Day 17 - Saia rodada burgundy / Burgundy skirt [3]

     PT || O desafio está quase a terminar, mas ainda há tempo para mais um look com a saia rodada cor-de-vinho. Decidi juntar-lhe uma camisola preta quentinha e uns botins camel para juntar mais cor. Espero que gostem.

     ENG || The challenge is almost over, but there's still time for one more look with the burgundy skirt. I decided to wear it with a warm black knitted sweater and with some camel ankle boots to bring more color to the look. I hope you like this one.

Camisola/Sweater - Primark - 7€ || Saia/Skirt - Bershka - 2,99€ || Collants/Tights - Primark - 4€ || Botins/Ankle boots - eBay - prenda/gift (cerca de/around 15€)

Bolsa/Bag - Primark - 5€ || Cinto/Belt - Primark - 1€ || Pulseiras/Bracelets - Claire's + Stradivarius - 1€ + 0,99€ || Anel/Ring - C&A - 2€

.  Total conjunto: 23,98€ (38,98€)  .

[Outfit Challenge] Dia/Day 16 - Colete de pêlo castanho / Faux fur vest [4]

     PT || É caso para dizer: Olá! Aqui me apresento perante vós, com mais um novo look e também finalmente a dar-me a conhecer. Gostei muito deste conjunto, adorei a junção das cores, só tenho pena que as fotos tenham saído um pouco "granuladas". Agradeço novamente as visitas e os comentários.

     ENG || So now I can truly say: Hello! Here I stand in front of you with a new look and finally you can see the whole me. I really liked this look, I loved the color mix, but the photos came out a bit grainy, I'm sorry for that. I thank you again for your visits and comments.

Colete pêlo / Faux fur vest - Stradivarius - prenda / gift (29,99€) || Blusão / Faux leather jacket - Primark - 11€ || Vestido / Dress - Primark - 5€ || Collants / Tights - Primark - 4€ || Botas / Boots - Primark - 7€

Bolsa / Bag - Primark - 11€ || Pulseira / Bracelet - Claire's - 1€|| Anéis / Rings - C&A + eBay - 2€ + cerca de / around 1€

.  Total: 42€ (71,99€).

[Outfit Challenge] Dia/Day 15 - Calças de ganga boyfriend / Boyfriend jeans [4]

    PT || Mais um look com as calças de ganga e o último do desafio. Decidi juntar riscas, leopardo e amarelo, tipo salada russa, ;). Um conjunto confortável, bom para ir relaxada para as aulas, e quentinha como o tempo pedia nesse dia. E pronto: acabaram-se as fotos com a cabeça cortada. Amanhã voltamos com a dona aqui do blog a dar a cara por ele. Alguém curioso? Eu estou ansiosa, entusiasmada e a torcer por que seja uma boa ideia. Muito obrigada pelas vossas visitas.

     ENG || One more look with the boyfriend jeans and the last of the challenge. I decided to mix stripes, leopard and yellow, just like a salad, ;). A comfy look, great to go relaxed to school, and warm like the weather demanded that day. And that's it: no more pictures without the head. Tomorrow we came back with the owner of this blog showing her face. Is anybody curious? I'm very nervous, excited and hoping that's a good idea. I really appreciate all of your visits, thank you.

Casaco - Stradivarius - cerca de 15€ || Camisola riscas - Primark - 2€ || Calças - herança da irmã || Oxfords - Blanco - cerca de 6€

Bolsa - Primark - 5€ || Gola - loja chinesa - cerca de 3€ || Pulseira - Claire's - 1€ || Anel - eBay - cerca de 1€

.  Total conjunto: 33€ .